GRAMMATIQUE UNIVERSELLE

       Les gestes universelles sont utilisées au projet YoGote pour les activités écolières et aussi pour un niveau três basique de communication international (de "survivance"). Si nous voulons allonger l´utilisation de ces gestes pour autres niveaux de communication internationale, on doit rappeler les grandes differences grammaticales qui existent entre les nombreuses langues du monde.

    Les gestes de Gestuno, du pont de vue grammaticale, sont signes "iconiques", c´est à dire, qui portent d´information lexique mais non pas grammaticale.

    La idée d´une Grammatique Universelle est associée au nom de Noam Chomsky. La recherche autour de ce concept peut être utilisée pour incorporer un contenu grammatiqu minime aux gestes universelles de YoGoTe pour:

    -Exprimir le rôle du "icone" gestuel dans la grammatique de la langue originelle (émisseur)

    -Fournir d´une information grammaticale génerale qui permet comprendre mieux la signification du texte aux personnes des autres langues (récepteurs).

------------------------------------------------------

YoGoTe     -      INTRODUCTION      -     CARTE du Web   -     NOUVELLES      -      DICTIONNAIRES       -     EXPERIENCES

TEXTES avec les gestes      -      UTILITÉS     -        DEBATTE     -       CONTACTE      -           COLLABORATION