GRAMÁTICA UNIVERSAL

    A la hora de contemplar el uso de los gestos universales como herramienta auxiliar de comunicación internacional fuera del ámbito escolar o de unas necesidades básicas, de "supervivencia", debemos tener en cuenta que las gramáticas de las diferentes lenguas existentes son muy diferentes entre sí.

    Los gestos de Gestuno, gramaticalmente, son signos "icónicos", es decir, portadores de información léxica pero no gramatical.

    Las investigaciones en torno al concepto de Gramática Universal, asociado a la figura de Noam Chomsky, tal vez permitan incorporar en los gestos universales de YoGoTe cierta información gramatical mínima para:

    -Expresar el papel de dicho "icono" gestual en la gramática de la lengua original (emisor).

    -Suministrar una información gramatical de carácter general que permita comprender mejor el sentido del texto por personas de otras lenguas (receptores).

 

--------------------------------------------------------------

YoGoTe      -      INTRODUCCIÓN     -      MAPA de la Web   -     NOVEDADES      -      DICCIONARIOS       -     EXPERIENCIAS

TEXTOS con gestos      -      UTILIDADES     -        DEBATE     -       CONTACTO      -           COLABORACIÓN